Now Playing Tracks

"Love You" By Howl

자꾸 익숙한 향기 나네요
jakku iksukhan hyanggi naneyo

그댈 스쳤던 바람이
geudael seuchyeotdeon barami

지금 내 곁을 지나가나봐요
jigeum nae gyeoteul jinaganabwayo

나의 가슴속에
naui gaseumsoge

그대만을 비추는 살인가봐요
geudaemaneul bichuneun saringabwayo

아픈 상처까지 감싸주는걸요
apeun sangcheokkaji gamssajuneungeollyo



Love U 그댈 떠올리며
Love U geudael tteoollimyeo

이제 다시 꼭 눈을 감죠
ije dasi kkok nuneul gamjyo



사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon

사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon

저기 별빛마저도
jeogi byeolbitmajeodo

모두 가져다 줄텐데
modu gajyeoda jultende



사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon

사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon

나 모두 닮아갈께요
na modu darmagalkkeyo

Love U Love U Love U 영원히
Love U Love U Love U yeongwonhi



그대 따라서 걷고 있어요
geudae ttaraseo geotgo isseoyo

저기 달빛 뒤에 숨어
jeogi dalbit dwie sumeo

그리 눈치 없으면 어떡해요
geuri nunchi eobseumyeon eotteokhaeyo

비라도 내리게
birado naerige

구름에게 또 한번 부탁할까요
gureumege tto hanbeon butakhalkkayo

젖은 그대 마음 안아 줄 수 있게
jeojeun geudae maeum ana jul su itge



Love U 그댈 떠올리며
Love U geudael tteoollimyeo

이제 다시 꼭 눈을 감죠
ije dasi kkok nuneul gamjyo



사랑해 그대 두 눈 채울 수 있다면
saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon

사랑해 그대 내게 웃음 보여준다면
saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon

저기 별빛마저도
jeogi byeolbitmajeodo

모두 가져다 줄텐데
modu gajyeoda jultende



사랑해 이런 내 맘 전할 수 있다면
saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon

사랑해 그대 그 맘 가르쳐 준다면
saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon

나 모두 닮아갈께요
na modu darmagalkkeyo

Love U Love U Love U 그대여
Love U Love U Love U geudaeyeo

"Love You" (English Translation) By Howl

I smell a familiar fragrance in the air

The breeze that blew around you

Now blows across to me

In my heart, maybe it was the light you made shine upon me

That light shields me from hurtful sorrows



Love you…. thinking of you now

I close my eyes again



I love you. If I could fill your two eyes

I love you. If I could show you my smiles

I could give you all the bright stars in the sky



I love you. If I could show you my love

I love you. If you could teach me your heart

I’d follow whatever you do



Love you, Love you, Love you… Forever…



I’m walking right behind you

Beneath the moonlight

Look at me a little more closely

Should I ask the clouds to let the rain fall for you once again

So I could hold on to your wet heart



Love you…. thinking of you now

I close my eyes again



I love you. If I could fill your two eyes

I love you. If I could show you my smiles

I could give you all the bright stars in the sky



I love you. If I could show you my love

I love you. If you could teach me your heart

I’d follow whatever you do



Love you, Love you, Love you… Only you…

"I Think I" By Byul

그럴리 없다고 아닐꺼라고 믿었죠~ um-
Geureolri eobsdago anilkkeorago miteossjyo~ um-

내가 그댈 사랑한단 이말도 안되죠~ um-
Naega geudae saranghandan imaldo andoejyo~ um-

괜한 질투일꺼라고 내가 외로운가보다고
Gwaenchan jiltuilkkeorago naega oeroungabodago

자신을 속여봤지만 이제 더는 난 감출수가없는걸요-
Jashineul sokyeobwassjiman ije deoneun nan gamchulsuga eobsneungeolyo



I Think I Love You~ 그런가봐요-
I Think I Love You~ Geureongabwayo-

Cause I Miss You~ 그대만 없으면
Cause I Miss you~ Geudaeman eobseumyeon

난 아무것도 못하고
Nan amugeosdo moshago

자꾸생각나고
Jakku saeng-gaknago

이런걸 보면 아무래도-
Ireongeol bomyeo amuraedo-



I`m Falling For You~

난 몰랐지만- Now I Need You~
Nan molrassjiman - Now I Need You~

어느샌가 내 맘 깊은곳에
Eoneusaenga nae mam gipeungose

아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요~
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo~



우린 안어울린다고 친구 그게 딱 좋다고-um-
Urin aneoulrindago chingu geuge ttak johdago-um-

하나부터 열개 도대체 뭐 한개라도 맞는게 없는데-
Hanabuteo yeolgae dodaeche mwo hangaerado majneunge eobsneunde-

어떻게사귈 수있냐고 말도안돼는얘기라고
Eotteohgesagwil suissnyago maldoandwaeneun yaegirago

말하며 둘러 댔지만 이제더는 난 그러기가싫은걸요-
Malhamyeo dulreo daessjiman ijedeoneun nan geureogigashirheungeolyo-



왜 몰랐죠 그대라는걸Woo~
Wae molrassjyo geudaeraneungeol Woo~

왜 못봤죠 바로 앞인데~~Hoo~ye-
Wae mosbwassjyo baro apinde~~Hoo~ye-

그 동안 이렇게 바로 내곁에 있었는데
Geu dongan ireohge baro naegyeote isseossneunde

왜 이제서야 사랑이 보이는건지~~Hoo-
Wae ijeseoya sarangi boineungeoji~~Hoo-



I Think I Love You~ 그런가봐요-
I Think I Love You~ Geureongabwayo-

Cause I Miss You~ 그대만 없으면
Cause I Miss you~ Geudaeman eobseumyeon

난 아무것도 못하고
Nan amugeosdo moshago

자꾸생각나고
Jakku saeng-gaknago

이런걸 보면 아무래도-
Ireongeol bomyeo amuraedo-



I`m Falling For You~

난 몰랐지만- Now I Need You~
Nan molrassjiman - Now I Need You~

어느샌가 내 맘 깊은곳에
Eoneusaenga nae mam gipeungose

아주 크게 자리잡은 그대의 모습을 이젠 보아요~
Aju keuge jarijapeun geudaeui moseupeul ijen boayo~

I Think I (English Translation) By Byul

"It can’t be. It’s not possible"
That’s what I told myself … hmm …
There’s no way that I’m in love with you … hmm …
“It’s just jealousy. I must be lonely”
I tried fooling myself but now I can’t hide it anymore



I think I love you, it must be true
Cause I miss you when you’re not around
I can’t do anything, I keep thinking about you
Seeing how things are, I know



I’m falling for you, I didn’t realize it
Now I need you all of the time
I now understand that somehow
You’ve already grown deep in my heart



They say we’re not suited for each other
That it’s better for us to just be friends … hmm …
From one to ten, we can never agree on anything
How can we be in relationship?
When everyone says we can’t last?
Their words have been in my thoughts
But I don’t want to think about it anymore



Why didn’t I realize what I felt about you immediately?
Why didn’t I see you when you were just in front of my eyes?
That whole time you were just beside me all along
Why didn’t I realize that I’ve loved you all along?



I think I love you, that’s what it seems
Cause I miss you when you’re not around
I can’t do anything
All I can do is just think about you
Seeing how things are, I know



I’m falling for you, I didn’t realize it
Now I need you all of the time
I can see now
That you’ve grown deep in my heart
And that I’ve loved you all along

To Tumblr, Love Pixel Union